sexta-feira, 30 de outubro de 2009

Problema de linguistica

Uma amiga a passear pelas ruas de Buenos Aires (Argentina) depara-se com este cartaz!

Tradução livre "Troca de pilhas no momento"

2 comentários:

cambiar, hasta la muerte! disse...

- É assim mesmo!... - já diz a cantiga: "...quem sabe faz a hora, não espera acontecer!..."

Depiladora disse...

- Caríssima Pé na Estrada, só tenho uma coisinha a dizer: o assunto em referência não é um "problema", é uma necessidade de ordem prática!